The ‘DOGE’ department proposed by Elon Musk could allow the Tesla CEO to divest many of his assets and defer paying taxes.