H100 Group’s shares surged after the Swedish health firm announced it had raised $10.6 million to stack more Bitcoin.