Metaplanet charted a path to expand shares and issue dual-class stock, reinforcing its long-term Bitcoin accumulation plan.