Generative AI is making scams more scalable and affordable for bad actors to conduct, making them more sophisticated as they leverage the new technology.