Metrics like the number of confirmed payments can be used to gauge investor activity on the Bitcoin network.