Bitcoin price hit a new all-time high above $76,850, and multiple data points suggest that the rally has room to run higher.