The New York Department of Financial Services (NYDFS) said the fine was due to a lack of anti-money laundering oversight.