A key Bitcoin price metric mirrors levels not seen since February, suggesting that new BTC highs could be on the way.